Concurso traducción 2021



Ya hemos llegado a la III edición de nuestro concurso de traducción. Esperamos que los textos seleccionados para los tres niveles os parezcan interesantes y disfrutéis con la tarea que os espera. 
Mantenemos intacta la  ilusión de la primera edición y esperamos recibir un aluvión de traducciones que leeremos con avidez.

BASES DEL CONCURSO:
  • El concurso consiste en traducir un texto en lengua rusa a lengua española.
  • Podrán presentarse todos los alumnos y ex-alumnos de idioma ruso de la escuela oficial de idiomas número 1 de Zaragoza.
  • Hay tres niveles de dificultad: básico, intermedio y avanzado. Cada concursante elegirá el texto que le corresponda según su matriculación o certificación.
  • Cada concursante solo podrá presentar un trabajo de traducción.
  • Se aceptarán todos los trabajos recibidos en formato Word o PDF.
    • El nombre del archivo será BÁSICO, INTERMEDIO O AVANZADO
    • Al final de la traducción figurará el nombre y apellidos de concursante y su número de expediente en la EOI 1 Zaragoza
  • El concursante deberá enviar el documento a la siguiente dirección de correo: departamentoderuso@gmail.com
  • El premio consiste en una tarjeta de FNAC que recibirá cada uno de los ganadores de la modalidad en la que participe.
  • La fecha límite para presentar los trabajos es el 18 de Abril.
  • El nombre de los tres ganadores se conocerá el 26 de Abril de 2021 en un acto programado para este evento(si es posible) en el que se hará la entrega de los premios. En caso de no poder celebrar el acto, se publicará ese mismo día el nombre de los ganadores y se les hará llegar su premio.
  • Se premiará la originalidad de la traducción sin que por ello se pierda la esencia del texto original.
  • Suerte a todos los participantes
Pinchad en el enlace siguiente para descargar el texto que os corresponda por nivel o certificación:



Комментарии