РУССКИЙ ЯЗЫК

Regimiento de Salvavidas a caballo  en la Plaza del Senado El 26 de diciembre de 1825, tuvo lugar el levantamiento decembrista. Se convirtió en la actuación política más importante de la nobleza en la historia de Rusia. Su principal objetivo era el derrocamiento de la autocracia, la abolición de la servidumbre, la adopción de una constitución y la introducción de un gobierno representativo. Los decembristas, miembros de varias sociedades secretas desde la década de 1810 hasta la de 1820, habían estado preparando su levantamiento durante mucho tiempo. «...Везде шептались – все говорили: к чему это приведёт? Все элементы были в брожении. Одно лишь правительство беззаботно дремало над вулканом»,– писал А.А. Бестужев. En principio, el levantamiento estaba previsto para la primavera de 1826 pero la muerte prematura de Alejandro I, que murió sin dejar descendencia, aceleró los hechos. El hermano de Alejandro, Constantino, sería el nuevo zar de acuerdo a las leyes de sucesión al trono. Si...

Король, ферзь, слон, ладья, конь, пешка El ajedrez llegó al mundo eslavo desde Asia a través de las rutas del Caspio y del Volga. Algunas figuras tienen una denominación diferente a la que nosotros conocemos: el alfil es -cлон- que significa elefante, la torre es -Ладья- un tipo de embarcación eslava ya en desuso y la reina es -Ферзь- una importación del persa. Las primeras piezas de ajedrez encontradas por los arqueólogos en ciudades del norte de Rusia, como Novgorod, son pertenecientes al siglo XI. Durante la Edad Media estaba mal visto jugar al ajedrez ya que la iglesia ortodoxa consideraba que el juego era pecado y castigaba a los jugadores o llegaba a excomulgar a los sacerdotes que practicaban ajedrez, dados u otro juego de mesa. Siglo XVI Aunque durante este siglo se mantuvo la prohibición de los juegos por parte de la iglesia ortodoxa, la afición real por el mismo cambió la situación. El zar Iván IV (1530-1584) era aficionado al ajedrez, de hecho el cuadro siguiente del pintor ...

Наступление Нового года в ночь с 31 декабря на 1 января ввел с 1699 года российский император Петр I. До того, согласно историческим хроникам, с датой празднования главного зимнего праздника был полный разнобой. Древние славяне-землепашцы начинали работы на полях после зимы с 1 марта. И именно этот день считали началом нового года. По другим источникам, его отмечали 22 марта — в день весеннего равноденствия. Для многих предков-язычников, считавших своим божеством злобного морозного деда Трескуна (Карачуна), Новый год начинался в декабре на «зимний солнцеворот» — самый короткий день в году и один из самых холодных дней зимы. В 988 году, после введения князем Владимиром Святославичем христианства на Русь пришел византийский календарь, празднование Нового года было перенесено на 1 сентября. Время, когда урожай собран, работы завершены, можно начинать новый жизненный цикл. И довольно долго параллельно существовали два праздника: по-старому — весной и по-новому — осенью. Разно...

Ежегодно перед 12 июня СМИ сообщают о результатах соцопросов: половина россиян не знают, какой праздник они в этот день отмечают. Ну никак не могут запомнить. 12 июня 1990 года самая крупная советская республика — РСФСР (Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика) — приняла декларацию о независимости. Именно этот документ стал основой для Конституции России, принятой тремя годами позже и действующей до сих пор. В 1991 году в этот день прошли выборы президента РСФСР, и он был объявлен нерабочим, а в 1992 году стал государственным праздником и официальным выходным. Сначала он назывался по-другому — День принятия Декларации о государственном суверенитете РСФСР.  Это длинное и непонятное название официально изменили в 2002 году. Хотя президент Ельцин предлагал переименовать праздник ещё в 1998. После того, как праздник стал называться «День России», об официальном событии, из-за которого праздник начали отмечать, многие забыли. Но и раньше длинное название не нравило...

9 мая 2019 года отмечают 74-ю годовщину победы в Великой Отечественной войне. День Победы празднуют не только в России, но и во многих странах бывшего Советского союза. 9 Мая — государственный праздник в Израиле.  День Победы в Европе отмечают немного раньше — капитуляция нацистской Германии произошла 8 мая 1945 года. Украина отмечает две даты: 8 мая — День памяти и примирения, а 9 мая — День победы над нацизмом во Второй мировой войне.  По решению Организации Объединённых наций (ООН) 8 и  9 Мая — Дни памяти и примирения во всём мире, памяти о всех жертвах Второй мировой войны. Более 1,7 млрд человек проживало в странах, участвовавших во Второй мировой войне. Общее число погибших, по разным оценкам, — от 50 до 80 млн человек (из них 27 млн — советские граждане). В память о поколении Великой Отечественной войны в 2011 году журналисты из города Томска придумали движение «Бессмертный полк». Первое шествие в Томске организовали 9 мая 2012 года. С тех пор традиции акции не изм...

В СССР Первое мая было политическим праздником, во время которого проводились демонстрации трудящихся и военные парады. Впервые праздник отметили в Москве 1 мая 1917 года, в следующем году он стал государственным, получив название «День Интернационала». В 1972 году название поменяли на День международной солидарности трудящихся — Первое мая, а в 1992-м — на Праздник Весны и Труда. Сейчас праздник потерял то политическое значение, которое он имел в СССР, однако до сих пор политические партии проводят в этот день свои акции: митинги, демонстрации, парады. Например, в 2018 году в политических акциях по всей России приняли участие 3 миллиона человек, из них 130 000 человек — в Москве. Интересно, что Праздник труда отмечают по всему миру — всего в 142 странах. В некоторых, как и в России, его празднуют 1 мая (например, в Беларуси, Украине, Китае, Пакистане и др.), а в других — осенью (Labor Day в США или День благодарности труду в Японии).  Однако для большинства русских Первое мая — эт...

8 марта в России отметят Международный женский день. Вот несколько интересных фактов об этом весеннем празднике: 8 марта (23 февраля по старому стилю) 1914 года женщины Австро-Венгрии, Германии, Дании, Нидерландов, Швейцарии, России, США и других стран вышли на митинги протеста либо солидарности. С этого момента зародилась традиция отмечать 8 марта как праздничный день. В рамках празднования Международного женского дня отмечаются достижения женщин во всём мире - вне зависимости от национальности, этнических, языковых, культурных, экономических и политических различий. В Советской России этот день стал официальным праздником с 1919 года. Сначала он носил название Международный день работниц, а с конца 1920 годов - Международный женский день. Указом Президиума Верховного Совета СССР в 1965 году эта дата была объявлена нерабочим днем. После распада Советского Союза праздник продолжает официально отмечаться в России и остается выходным днем. В этот день женщины...

Автор: Михаил Зыгарь Аудиокнига Описание книги Революции не происходят неожиданно, империи не гибнут ни с того ни с сего. Главный урок, который мы можем вынести из революции 1917 года, – понимание того, почему император и его окружение в обстановке, которая требовала кардинальных внутренних реформ, не только на эти реформы не решились, но, наоборот, всеми силами пытались повернуть развитие страны вспять, усиливая опору на «традиционные ценности», православие и армию. Глава за главой, через живые истории людей, в книге «Империя должна умереть» Михаил Зыгарь показывает, как империя неуклонно движется к катастрофе и почему ничто не может ее спасти. Главный герой этой книги – российское гражданское общество. Оно зарождается в первые годы ХХ века, развивается на глазах у читателя и на его же глазах исчезает вскоре после 1917 года. Узнавая хронику событий столетней давности, читатель может понять, что происходит сегодня, и попробовать заглянуть в будущее. М ожно скачать...

Este mes se cumple el centenario de la Revolución rusa de 1917,  uno de los hechos históricos más relevantes del siglo XX, el cual cambió la política, la sociedad y la economía de uno de los países más poderosos del mundo. Hechos acontecidos y personajes que fueron decisivos: Revolución de 1905 Ese año Rusia había sufrido una importante derrota militar contra Japón, las flotas rusas del Báltico y del Pacífico habían sido destruidas y el malestar ante este fracaso bélico se hizo evidente en una población que ya padecía una crisis económica.  El 9 de Enero de 1905, unas 200.000 personas dirigidas por el pope se manifestaron pacíficamente  y se encaminaron hacia el Palacio de Invierno de San Petersburgo (residencia del zar Nicolás II), querían solicitar mejoras sociales y salariales pero la respuesta fue una violenta represión que causó alrededor de 200 muertos entre los manifestantes. Este acontecimiento pasó a la historia como el " Domingo Sangriento ...

Первые российские политические плакаты, появившиеся как раз в годы Первой мировой войны (1914-1918) и революционных событий 1917. Los primeros carteles rusos de propaganda política aparecieron durante la primera guerra mundial (1914-1918) y la revolución de 1917. На плакате Воскресенская площадь и здание московской Городской думы (впоследствии музея Ленина, а сейчас Исторического музея). Здесь все кипело в марте 1917 года. Это событийная картинка. Потому что революцию ждали и ее с восторгом приняли. Население революцию восприняло как начало новой эпохи в истории страны. En el cartel, la plaza de la Resurrección y el edificio de la Duma de Moscú (después ocupado por el museo de Lenin y actualmente por el museo de Historia) en plena ebullición en Marzo de 1917. Es un cartel que refleja el  entusiasmo con el que la revolución era esperada. La población la percibía como el comienzo de una nueva época en la historia del país. ...