РУССКИЙ ЯЗЫК

Анна Павлова  /    А nna Pavlovа (Санкт-Петербург 12 февраля 1881,  Гаага, Нидерланды 23 января 1931)  Прима-балерина Мариинского театра  в 1906—1913 годах, одна из величайших  балерин XX века. “Умирающий лебедь”  навсегда станет визитной карточкой Анны Павловой. (San Petersburgo 12 de Febrero de 1881,  La Haya 23 de Enero de 1931) Prima ballerina del teatro Mariinski de 1906 a 1913, una de las mejores bailarinas del siglo XX. "La muerte del cisne" se convirtió en la tarjeta de visita de Anna Pavlova. В пятилетнем возрасте Павлова увидела в Мариинском театре балет «Спящая красавица», который и решил ее судьбу. В 1891 поступила на балетное отделение Петербургского театрального училища. В 1899, по окончании училища, была принята в труппу кордебалета Императорского балета Мариинского театра. Высокая, стройная, в юности Анна Павлова не владела виртуозной техникой.  В 1906 стала балериной, хотя и до того исп...

" No, no son los rusos los que buscan destruir Europa, lo que por ella es querido y todo lo que constituye su esencia" (Traducción del artículo de Inna Doulkina , publicado el 24 de Marzo de 2017 en Le courrier de la Russie) Pincha aquí para leer el original Rusia es el mal estudiante. Desde siempre sentado en la última fila, la gorra calada hasta los ojos, el aire arrogante y las uñas rotas - supuestamente está en el origen de todos los desórdenes, peleas y disputas. Al menor problema todo el mundo - estudiantes y profesores - se ponen de acuerdo: ¡ella es la culpable! ¡Qué Hillary Clinton no es elegida presidenta de Estados Unidos?. ¡Es culpa de Rusia!. ¿Qué los partidos nacionalistas europeos consiguen cada vez más adeptos?. ¡Es también culpa de Rusia!. ¿Qué la Unión Europea se ha debilitado en la escena internacional?. ¡Es Rusia que trabaja para su desintegración!. Según algunos medios de comunicación, Rusia sería un país de un poder sin precedente...

Nació en Leningrado en 1948 donde se formó como pintor y escultor, en 1993 expuso por primera vez en Estados Unidos y comenzó a conocerse su obra. Para los americanos es un pintor ruso y los rusos lo consideran un pintor americano. Los pintores piensan que es escultor y los escultores están convencidos de que es pintor. Las formas irregulares y las imágenes distorsionadas pueden crear una sensación de desequilibrio que desaparece después de unos minutos de observación y se transforma en unas emociones completamente diferentes. Его творческое кредо : “Быть самим собой, чтобы быть, как никто другой.” Велосипедный тур Todos los detalles del cuadro invitan a la melancolía Возвращение Танго Las formas geométricas pueden ser mucho más interesantes si se trata del cuerpo de las personas reales representadas en los lienzos del pintor . En sus cuadros destaca la personalidad de los rasgos de los personajes y la armonía del conjunto.   ...

"Москва слезам не верит" 1979 СССР Драмы, Мелодрамы, Советское кино 148 мин.  Режисс ё р :  Владимир Меньшов В ролях :  Вера Алентова Ирина Муравьева Алексей Баталов Раиса Рязанова Александр Фатюшин Борис Сморчков Виктор Уральский Композитор : Сергей Никитин В московском общежитии живут три подруги, которые приехали из провинции покорять столицу. Целеустремленная Катерина не попала в институт и теперь вынуждена работать на заводе. Скромная Антонина устраивается маляром на стройку. А Самоуверенная Людмила мечтает выйти замуж за богатого москвича. Александра Не сразу всё устроилось, Москва не сразу строилась Москва слезам не верила, а верила любви Снегами запорошена, листвою заворожена Найдёт тепло прохожему, а деревцу земли Александра, Александра, это город наш с тобою Стали мы его судьбою, ты вглядись в его лицо Что бы ни было вначале утолит он все печали Вот и стало обручальным нам Садовое кольцо Москву р...

Крупнейший представитель символизма и  модернизм a  в русском изобразительном искусстве, М. А. Врубель (1856-1910) был универсальным художником, создавшим произведения станковой живописи и монументальные росписи.  Будучи  превосходным рисовальщиком и скульптором,  он   м ного работал в области декоративно-прикладного искусства.  El mayor representante del simbolismo y del modernismo de las artes plásticas rusas, Mijail Aleksandrovich Vrubel (1856-1910) fue un pintor universal, entre sus creaciones destacan las  pinturas de caballete y los grandes murales. Excelente dibujante y escultor, trabajó mucho el arte decorativo-aplicado. "Демон сидящий",  1890 /   " Demonio sentado", 1890 Главной темой творчества Врубеля в «московский период» стала тема Демона. Фоном для картины «Демон сидящий» служит накаленно-пурпурное низкое небо. За спиной Демона расцветают неведомые кристаллические цветы различных темных оттенко...